புதன், 29 ஜூலை, 2015
திங்கள், 27 ஜூலை, 2015
வியாழன், 23 ஜூலை, 2015
தமிழ்நாடு முற்போக்கு எழுத்தாளர், கலைஞர்கள் சங்கம் வடகாடு கிளை, புதுக்கோட்டை மாவட்டம். கலை இரவு, வரவு செலவு விவரம்
தமிழ்நாடு முற்போக்கு எழுத்தாளர்
கலைஞர்கள் சங்கம்
வடகாடு கிளை
கலை இலக்கிய இரவு-2015, நாள் : 19.06.2015
வ.எண்
|
பெயர்,
முகவரி
|
பற்று
|
வரவு
|
1.
|
என். கனகராஜ் ஊ.ம.த. வடகாடு
|
|
10000
|
2.
|
எஸ். மணிகண்டன், தங்கம் மெ.பள்ளி
|
|
5000
|
3.
|
தங்கராஜ் உடற்கல்வி ஆய்வாளர்
|
|
5000
|
4.
|
ஞானஇளங்கோவன் மா.கவுன்சிலர்
|
|
1000
|
5.
|
கருப்பையன் த. ஆசிரியர்,
நெடுவாசல்
|
5000
|
2500
|
6.
|
பாரத் பால் அணவயல்
|
|
5000
|
7.
|
டி. பாண்டியன் ஊ.ம.த. கொத்தமங்கலம்
|
|
10000
|
8.
|
கே.சரோஜாதேவி த.ஆசிரியர்
செ. தெரு பள்ளி
|
|
1000
|
9.
|
அடைக்கலம் ஆசிரியர் செ.தெரு
பள்ளி
|
|
500
|
10.
|
ஆசிரியர்கள்
அ.தொ.பள்ளி சேர்வைகாரன்பட்டி
|
|
500
|
11.
|
சி. கண்ணன் சேர்வைகாரன்பட்டி
|
250
|
----
|
12.
|
திருச்செல்வம் சுகாதார ஆய்வாளர்
|
|
500
|
13.
|
மருத்துவர்
தம்பிதுரை அரசு மருத்துவமனை
|
|
500
|
14.
|
ஆர்.பால்ராஜ் பாத்திரக்கடை
|
|
200
|
15.
|
யோகேஸ்வரன் வட்டாட்சியர்
|
1000
|
----
|
16.
|
கே.முத்துக்குமார் திமுக
வடக்குப்பட்டி
|
500
|
----
|
17.
|
ரவிச்சந்திரன் உரக்கடை
|
|
250
|
18.
|
பி. பால்சாமி
|
|
250
|
19.
|
அப்துல்ரசாக்
|
-----
|
----
|
20.
|
ஏஎம்ஏ மரமில் வடகாடு
|
250
|
----
|
21.
|
வி. சீனிவாசன் பரமநகர்
|
|
5000
|
22.
|
டாக்டர் அருள்
|
|
500
|
23.
|
ஜானகி ஹார்டுவேர்ஸ்
|
|
100
|
24.
|
சி.எஸ்.பாண்டியன் லேத்
|
|
100
|
25.
|
டி. ராஜா ஹார்டுவேர்ஸ்
|
|
200
|
26.
|
கனகதுர்க்கா டைல்ஸ் வடகாடு
|
|
500
|
27.
|
சி. சீனிவாசன் ஒ.கவுன்சிலர்
வடகாடு
|
|
1000
|
28.
|
மா. சத்தியசீலன் வடகாடு
|
500
|
----
|
29.
|
சுப. மணியரசன்
|
500
|
----
|
30.
|
தியாகராஜன்
ஆசிரியர் பாப்பாமனை
|
|
500
|
31.
|
சி. மோகன் பள்ளத்துவிடுதி
|
|
250
|
32.
|
குபேந்திரன் கிராம நிர்வாக
அலுவலர்
|
|
500
|
33.
|
க. ராஜா கூட்டுறவு
|
|
1000
|
34.
|
திருப்பதி ஆசிரியர்
|
|
500
|
35.
|
கே.கே. கனகராஜ் (கேகேடி)
|
|
500
|
36.
|
கே. வினோத் டிராவல்ஸ் மாங்காடு
|
|
500
|
37.
|
எஸ்.தனபால்
|
|
500
|
38.
|
சி. சின்னப்பா டைலர் வடகாடு
|
|
500
|
39.
|
ஆர்.வி.பாலா டிரரைவர் வடகாடு
|
200
|
----
|
40.
|
வி.
துரைசிங்கம் டிரைவர் வடகாடு
|
|
500
|
41.
|
கே. சங்கர் ஓட்டுநர் வடகாடு
|
500
|
----
|
42.
|
பாண்டித்துரை
பெரியவாடி
|
|
1000
|
43.
|
என்.அன்புநிதி ஆசிரியர் வடகாடு
|
|
1000
|
44.
|
ஆனந்தன் கனகா மெடிக்கல்
கொத்தமங்கலம்
|
|
200
|
45.
|
க. ஜெயந்தி வி.ஏ.ஓ வடகாடு
|
|
2000
|
46.
|
கே. சுப்பையா வி.ஏ.ஓ உதவியாளர்
வடகாடு
|
|
1000
|
47.
|
என்.தர்மன் வி.ஏ.ஓ உதவியாளர்
வடகாடு
|
|
500
|
48.
|
எஸ்.எம். ராஜேந்திரன் ஆசிரியர்
வடகாடு
|
|
500
|
49.
|
ரெங்கசாமி ஆசிரியர் ஓய்வு
பள்ளத்துவிடுதி
|
|
500
|
50.
|
செ.ரவி சாத்தன்பட்டி
|
|
100
|
51.
|
இராஜாஜி பரமநகர்
|
|
100
|
52.
|
சி. சக்திவேல் பூக்கடை பேப்பர்
மில் ரோடு
|
|
500
|
53.
|
எஸ். ராமசேகர் கமிஷன்கடை
பேப்பர் மில் ரோடு
|
|
250
|
54.
|
ஆர். சிவக்குமார் கமிஷன்கடை
பேப்பர் மில்ரோடு
|
|
500
|
55.
|
அன்பழகன் ஆசிரியர் வடகாடு
|
|
200
|
56.
|
இசை
ஜவுளிக்கடை பேப்பர்மில்ரோடு
|
|
100
|
57.
|
இராமநாதன் விஏஓ ஓய்வு பள்ளத்துவிடுதி
|
|
500
|
58.
|
ஆர். கனகராஜ் எல்ஐசி விநாயகம்பட்டி
|
|
250
|
59.
|
தங்கபிரகாசம் டீ கடை பள்ளத்துவிடுதி
|
|
100
|
60.
|
ச. பாலன் ஆசிரியர்
|
|
1000
|
61.
|
சி. குபேந்திரன் பாப்பாமனை
|
|
500
|
62.
|
ஆர். வாசுதேவன் ஊ.ம.உறுப்பினர் பாப்பாமனை
|
1000
|
----
|
63.
|
தாமரை பொறியியல் பணிமனை
வடகாடு
|
1000
|
----
|
64.
|
சின்னப்பா பெட்டிக்கடை வடகாடு
|
250
|
----
|
65.
|
ரோஷன் மெடிக்கல் வடகாடு
|
|
500
|
66.
|
கே ஜீவகன் கீழாத்தூர்
|
500
|
----
|
67.
|
சி. அன்பழகன்
|
|
250
|
68.
|
மாடர்ன்
மொபைல்ஸ் வடகாடு
|
|
500
|
69.
|
எம்.
சீனிவாசன்
|
|
250
|
70.
|
எம். வெள்ளைச்சாமி
|
|
100
|
71.
|
சாத்தையா காமராஜபுரம்
|
250
|
----
|
72.
|
அருணேஸ் ஸ்டோர் வடகாடு
|
------
|
-------
|
73.
|
தங்க.சுதாகர் ஹோட்டல் வடகாடு
|
1000
|
----
|
74.
|
எஸ்.எஸ். ரவிச்சந்திரன்
பாத்திரக்கடை வடகாடு
|
|
500
|
75.
|
சீனி மளிகை வடகாடு
|
|
250
|
76.
|
சி. சாத்தையா ஊ.ம.து.தலைவர்
|
1000
|
----
|
77.
|
கே.சி.இளவரசன் வடக்குப்பட்டி
|
200
|
----
|
78.
|
லயன்ஸ் பள்ளி மாங்காடு
|
|
1000
|
79.
|
எம்.ராமநாதன் சர்வேயர் மாங்காடு
|
|
500
|
80.
|
முருகேசன் பைனான்ஸ்
|
|
500
|
81.
|
டி. சுப்பிரமணியன் ஊ.ம.தலைவர்
மாங்காடு
|
|
500
|
82.
|
வி. ரவி வருவாய்த்துறை மாங்காடு
|
250
|
----
|
83.
|
மனோ ஹோட்டல் மாங்காடு
|
|
100
|
84.
|
மோகன் டீ கடை வடகாடு
|
|
500
|
85.
|
சி. ரவி தமிழ் பர்னிச்சர்
வடகாடு
|
|
500
|
86.
|
அங்காளம்மன் பொறியியல் தொழிலகம்
|
|
200
|
87.
|
கி. தேவராஜன் டிஎன்சிஎஸ்சி
காமராஜபுரம்
|
1000
|
----
|
88.
|
இரா. செங்குட்டுவன்
|
|
500
|
89.
|
முகமதுஇப்ராஹிம் பேட்டை
வடகாடு
|
500
|
----
|
90.
|
த. மணி மரமில்
|
|
500
|
91.
|
பிரவீன் உரக்கடை பேப்பர்மில்ரோடு
|
|
1000
|
92.
|
ஸ்டார் ஸ்டுடியோ பூச்சிகடை
|
|
100
|
93.
|
வி.சந்திரன் அ.ந.நி.பள்ளித.ஆசிரியர்
வடக்குப்பட்டி
|
|
500
|
94.
|
ஆசிரியர்கள்
அநநிப ஆசிரியர்கள் வடக்குப்பட்டி
|
|
500
|
95.
|
ஊ.ஒ.தொ. பள்ளி பரமநகர்
|
500
|
----
|
96.
|
ஊ.ஒ.தொ பள்ளி தெற்குப்பட்டி
|
|
200
|
97.
|
எம்.ஆர். ஜி. கணேசன் ஆசிரியர்
|
|
500
|
98.
|
உதயகுமார் சமையல் காண்ட்ராக்ட்
வடக்குப்பட்டி
|
500
|
----
|
99.
|
புஷ்பராஜ் டாஸ்மாக் வடக்குப்பட்டி
|
|
500
|
100.
|
செ.வீரமணி சேந்தன்குடி
|
500
|
----
|
101.
|
தங்கபிரகாசம் ஸ்டேஷனரிஸ்
வடகாடு
|
|
100
|
102.
|
சேகர் மளிகை வடகாடு
|
-------------------
|
-------------
|
103.
|
எம். புஷ்பராஜ் பெட்டிக்கடை
வடகாடு
|
|
250
|
104.
|
சின்னத்தம்பி கூட்டுறவு
செயலர் வடகாடு
|
|
500
|
105.
|
கூட்டுறவு சங்கப் பணியாளர்கள்
வடகாடு
|
|
500
|
106.
|
திருமுருகன் பைனான்ஸ் வடகாடு
|
|
500
|
107.
|
ரவி பாத்திரக்கடை வடகாடு
|
500
|
----
|
108.
|
எஸ்.ஆர்.குமார் வடக்குப்பட்டி
|
|
500
|
109.
|
விஜயராஜகுமாரன் நகரம்
|
1000
|
----
|
110.
|
என்.எஸ்.டி. கோவிந்தன் மாங்காடு
|
|
500
|
111.
|
எம்எம்ஆர்
மாங்காடு
|
|
250
|
112.
|
மா.ஆறுமுகம் ஆசிரியர் மாங்காடு
|
|
500
|
113.
|
கே. சரவணன் ஐஓபி வடகாடு
|
|
1000
|
114.
|
செ. கார்த்திகேயன் வடகாடு
|
|
250
|
115.
|
சீனிவாசன் மெடிக்கல் வடகாடு
|
500
|
----
|
116.
|
ஆர். ரெங்கன் ஆசிரியர்
|
500
|
----
|
117.
|
அம்மன் தங்க நகைக்கடை கொத்தமங்கலம்
|
|
1000
|
118.
|
கரு. காளிமுத்து
|
|
500
|
119.
|
லெ. சின்னு
|
|
500
|
120.
|
யூகோ வங்கி
|
|
500
|
121.
|
ஏ.கே.குமரேசன்
|
|
1000
|
122.
|
|
|
----
|
123.
|
|
|
----
|
124.
|
|
|
----
|
125.
|
|
|
----
|
126.
|
நவீன் குடிநீர் நிலையம்
மாங்காடு
|
|
4000
|
127.
|
சுந்தர் முத்துக்குமார்
அணவயல்
|
|
2000
|
128.
|
அடைக்கலம் மு.தலைவர் அணவயல்
|
|
500
|
129.
|
கே. பன்னீர்செல்வம் மு தலைவர்
புள்ளான்விடுதி
|
|
1000
|
130.
|
எஸ்.எம்.எஸ்.குணா பரமநகர்
|
500
|
----
|
131.
|
என். முத்துத்துரை பரமநகர்
|
500
|
----
|
132.
|
முரளி ஹோட்டல்
|
|
1000
|
133.
|
எஸ்.ஆர். சுப்பிரமணியன்
பெட்டிக்கடை
|
|
250
|
134.
|
ரோகிணி ஜெராக்ஸ்
|
500
|
----
|
135.
|
சி.மருதமுத்து கீழாத்தூர்
|
|
200
|
136.
|
ம.செ.சோமசுந்தரம் பரமநகர்
|
500
|
----
|
137.
|
பி.கே. பொன்னுச்சாமி
|
|
500
|
138.
|
வசந்தி ஜூவல்லரி கொத்தமங்கலம்
|
|
500
|
139.
|
சிவானந்தம் ஆசிரியர்
|
|
400
|
140.
|
சி.வி. சுரேஷ் டாஸ்மாக்
|
500
|
----
|
141.
|
சி. சிவக்குமார் டாஸ்மாக்
|
1000
|
500
|
142.
|
அடைக்கலகுமார்
|
|
500
|
143.
|
கே.என். சசிக்குமார் பரமநகர்
|
|
200
|
144.
|
ஆர். முருகேசன்
|
|
250
|
145.
|
எஸ்.கனகராஜ் எலக்ட்ரிகல்ஸ்
|
|
100
|
146.
|
கண்ணன்
|
|
100
|
147.
|
ஆர். ஜெயசீலன்
|
|
100
|
148.
|
தமிழ்குமரன்
|
|
100
|
149.
|
பி. சுரேஷ்
|
|
100
|
150.
|
சி. தங்கராஜ்
|
|
50
|
151.
|
|
|
----
|
152.
|
|
|
----
|
153.
|
|
|
----
|
154.
|
|
|
----
|
155.
|
|
|
----
|
156.
|
|
|
----
|
157.
|
|
|
----
|
158.
|
|
|
----
|
159.
|
|
|
----
|
160.
|
|
|
----
|
161.
|
|
|
----
|
162.
|
|
|
----
|
163.
|
|
|
----
|
164.
|
|
|
----
|
165.
|
|
|
----
|
166.
|
|
|
----
|
167.
|
|
|
----
|
168.
|
|
|
----
|
169.
|
|
|
----
|
170.
|
|
|
----
|
171.
|
|
|
----
|
172.
|
|
|
----
|
173.
|
|
|
----
|
174.
|
|
|
----
|
175.
|
|
|
----
|
176.
|
த.
பாண்டியன்
|
|
100
|
177.
|
குணசேகரன் இந்திரா செவிலியர்
|
|
1000
|
178.
|
ஜெயபால் செட்டியார்
|
|
50
|
179.
|
அருணேஷ் ஸ்டோர்
|
|
500
|
180.
|
தனிக்கொடி
|
|
100
|
181.
|
ஆதித்யன் டாஸ்மாக்
|
|
100
|
182.
|
ஸ்ரீ அம்பாள் ஸ்டோர்
|
|
100
|
183.
|
இறைவன் மெடிக்கல்
|
|
100
|
184.
|
இளையராஜா ஸ்டோர்
|
|
100
|
185.
|
காசிலிங்கம் டைலர்
|
250
|
----
|
186.
|
சி. சுப்பையா டீஸ்டால்
|
|
250
|
187.
|
துரைராஜ் காய்கறி கடை
|
|
100
|
188.
|
ரெங்கசாமி டைலர்
|
|
100
|
189.
|
விஜய் ஸ்டோர்
|
|
100
|
190.
|
விஜய்ஆனந்த்
|
100
|
----
|
191.
|
டி. வீரபத்திரன்
|
|
200
|
192.
|
தில்லைக்கண்ணு டைலர்
|
250
|
----
|
193.
|
ராசு எலக்ட்ரீசியன்
|
|
50
|
194.
|
வி.சி. பாலசுந்தரம் டீஸ்டால்
|
|
100
|
195.
|
சி.கே. சேகர்
|
|
100
|
196.
|
எஸ். மாணிக்கம் வே பிரிட்ஜ்
|
|
200
|
197.
|
பி.வி. குணசேகரன்
|
|
100
|
198.
|
ஆர். பொற்செல்வம்
|
|
200
|
199.
|
மருத்துவர் ஜெயராமன்
|
|
100
|
200.
|
ஏ. சண்முகம் செட்டியார்
|
|
100
|
201.
|
நாகராஜன் டீ ஸ்டால்
|
|
50
|
202.
|
சி.எம். செந்தில்
|
|
100
|
203.
|
பேக்கரி மஹாராஜ்
|
|
100
|
204.
|
கணேசன் ஹோட்டல்
|
|
250
|
205.
|
எம்.எஸ். ஹோட்டல்
|
|
200
|
206.
|
ராஜேந்திரன் பள்ளத்துவிடுதி
|
|
100
|
207.
|
குமார் மெக்கானிக்
|
|
100
|
208.
|
நியூ பிரண்ட்ஸ் ரெடிமேட்ஸ்
|
|
100
|
209.
|
அம்மன்
மெடிக்கல்
|
|
50
|
210.
|
கே. சுந்தர்ராஜன் செட்டியார்
|
|
250
|
211.
|
|
|
----
|
212.
|
|
|
----
|
213.
|
|
|
----
|
214.
|
|
|
----
|
215.
|
|
|
----
|
216.
|
யோகா சில்க்ஸ்- வடகாடு
|
|
7500
|
217.
|
தாயகம், தாய்த் தமிழ் பள்ளி-வடகாடு-
|
|
8000
|
218.
|
குணசேகரன்
சிவா லேமினேசன்,
|
|
5000
|
219.
|
ஆனந்த்
ஹோட்டல் வடகாடு
|
|
2500
|
220.
|
பவர் டிராக் டிராவல்ஸ் வினோத்
|
|
2000
|
221.
|
தாய்த்தமிழ் பள்ளி- வடகாடு
|
|
2000
|
222.
|
சிறகுகள் பந்தல்
|
|
2000
|
223.
|
புவனா பிளக்ஸ்
|
|
2000
|
224.
|
முகிலன் பிளக்ஸ்
|
|
4000
|
225.
|
அணவயல்
|
|
2000
|
226.
|
மதிவாணன் பிளக்ஸ்
|
|
2000
|
தமிழ்நாடு முற்போக்கு எழுத்தாளர் கலைஞர்கள்
சங்கம்
கலை இலக்கிய இரவு-2015
செலவு விவரம்
வ.எண்
|
விவரம்
|
பற்று
ரூ.
|
வரவு
ரூ.
|
1.
|
முகிலன் பிளக்ஸ் கூலி
|
1000
|
|
2.
|
சு.மதி
|
200
|
|
3.
|
டிபன்(மதி, ரமா, தமிழ்)
|
200
|
|
4.
|
டீ.
|
80
|
|
5.
|
மைக்செட் அட்வான்ஸ்
|
1000
|
|
6.
|
குபேந்திரன்
|
100
|
|
7.
|
டீ. காலை, மாலை
|
200
|
|
8.
|
பிரபாகரன் பெட்ரோல்
|
100
|
|
9.
|
மதியம் சாப்பாடு 4 பேர்
|
320
|
|
10.
|
மதி
|
100
|
|
11.
|
தப்பாட்டம் அட்வான்ஸ்
|
2000
|
|
12.
|
பிளக்ஸ் டிசைன் கூலி
|
400
|
|
13.
|
மதி
|
100
|
|
14.
|
கம்பு ஊன்ற அட்வான்ஸ்
|
500
|
|
15.
|
மைக்செட் அட்வான்ஸ்
|
2000
|
|
16.
|
மேடை ரவி
|
1000
|
|
17.
|
குபேந்திரன்
|
100
|
|
18.
|
தமிழ் பெட்ரோல்
|
100
|
|
19.
|
டீ.
|
260
|
|
20.
|
பேச்சாளர் தங்கராஜ்
|
600
|
|
21.
|
விளம்பர கார் வாடகை
|
1980
|
|
22.
|
குபேந்திரன்
|
100
|
|
23.
|
டீ. இரண்டு நேரம்
|
200
|
|
24.
|
மின்சாரம் பாலேந்திரன்
|
50
|
|
25.
|
குடிநீர்
|
200
|
|
26.
|
ஊக்கு
|
40
|
|
27.
|
பாலேந்திரன் மின்சாரம்
|
500
|
|
28.
|
டீ
|
200
|
|
29.
|
ஆட்டோ வாடகை
|
1500
|
|
30.
|
சுண்ணாம்பு
|
200
|
|
31.
|
மைதானத்தில் புல் வெட்ட
|
350
|
|
32.
|
இளஞ்சேகரன் மைக்செட்
|
4000
|
|
33.
|
மதியம் சாப்பாடு
|
450
|
|
34.
|
பேச்சாளர் சாப்பாடு(ஆட்டோ)
|
500
|
|
35.
|
லைன்மேன்
|
200
|
|
36.
|
கயிறு
|
200
|
|
37.
|
பேட்ஜ்
|
600
|
|
38.
|
சேர் வண்டி வாடகை
|
650
|
|
39.
|
பேரணி பிளக்ஸ்
|
450
|
|
40.
|
வெடி
|
500
|
|
41.
|
வேட்டி
|
200
|
|
42.
|
குபேந்திரன்
|
500
|
|
43.
|
ராஜேஸ்வரி பாடகி
|
2000
|
|
44.
|
பிளக்ஸ் கட்டுக் கூலி
|
500
|
|
45.
|
பரத நாட்டியம்
|
1000
|
|
46.
|
தப்பாட்டம்
|
9000
|
|
47.
|
மதுக்கூர் ராமலிங்கம்
|
4000
|
|
48.
|
சுகந்தி பாடகி
|
1000
|
|
49.
|
மண்ணெண்ணெய்
|
100
|
|
50.
|
பூபாளம்
|
15000
|
|
51.
|
போட்டோ, வீடியோ
|
2500
|
|
52.
|
இசைக்குழு
|
1500
|
|
53.
|
இசைக்குழு
|
2500
|
|
54.
|
இசைக்குழு
|
200
|
|
55.
|
லிம்போ கேசவன்
|
4500
|
|
56.
|
டீ பாலசுந்தரம்
|
400
|
|
57.
|
புத்தகம்
|
1000
|
|
58.
|
மாநில மையம்
|
1000
|
|
59.
|
மாவட்ட மையம்
|
500
|
|
60.
|
மைக்செட்
|
7000
|
|
61.
|
வாடகை
|
600
|
|
62.
|
கம்புகட்டியவர்
|
1500
|
|
63.
|
சேர் வாடகை குமார்
|
500
|
|
64.
|
மைக் செட் ஆப்ரேட்டர்
|
500
|
|
65.
|
சேர், வண்டி வாடகை ஏற்றுக்கூலி
|
1000
|
|
66.
|
கூலி (குபேந்திரன் மூலம்)
|
500
|
|
67.
|
பால்ராஜ் சேர் வாடகை
|
700
|
|
68.
|
கூலி
|
600
|
|
69.
|
ஆனந்த் ஹோட்டல்
|
3500
|
|
70.
|
நினைவுப் பரிசு
|
1500
|
|
71.
|
சாப்பாடு
|
450
|
|
72.
|
மைக்செட் விளம்பரம்
|
200
|
|
73.
|
நினைவு பரிசு எண்ணிக்கை
12
|
2500
|
|
74.
|
குபேந்திரன்
|
1500
|
|
75.
|
அழைப்பிதழ்
|
7500
|
|
76.
|
மேடை மற்றும் பின்புற பிளக்ஸ்
|
8000
|
|
77.
|
நினைவு பரிசு
|
5000
|
|
78.
|
டிபன்
|
2500
|
|
79.
|
பிளக்ஸ் 8x 2000
|
16000
|
|
80.
|
பெட்ரோல்
|
200
|
|
81.
|
வீடியோ எடிட்டிங்
2000+500
|
2500
|
|
82.
|
குணா லேமினேசன்
|
1500
|
|
|
--------------------------------
|
----------
|
--------
|
|
மொத்தம்
|
1,36,380
|
1,40,950
|
|
இருப்பு
|
|
4,570
|
இதற்கு குழுசேர்:
இடுகைகள் (Atom)